Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a Editorial URSS y, en particular, a todas aquellas personas que de una u otra forma participaron en la edición de este libro. Asimismo, manifiesto mis agradecimientos a los traductores y redactores Jairo Correa, Aldo Malca e Yvan Abanto, quienes no sólo realizaron un trabajo de traducción y redacción impecable, sino que hallaron y ayudaron a corregir varios errores e imprecisiones en el original. Alexandr Zhúkov
"Pi-pi-pi-i-i, sonaba el violín, y el Erizo incluso se
cubrió los ojos: así de bien y triste se sentía."
Serguey Kozlov. Cuento de primavera Entre la infinita variedad de números, el número pi goza de una fama especial. Sobre él se escriben versos, se inventan aforismos, es representado en los lienzos y –!`oh, espíritu de la época!`– hoy, en la red mundial de computadoras Internet se le dedican sitios (véase el capítulo "Un pi tan diverso"). ?`Y qué pasa con los matemáticos mismos? ?`No se parecen al famoso herrero en cuya casa sólo hay cuchillo de palo? No, últimamente el número pi también ha comenzado a interesarles (véase el capítulo "Una breve "biografía" del número pi"). Al comenzar a escribir este libro, el autor se planteó una tarea muy difícil. Por una parte, hoy ya están informados del número pi, por lo menos, hasta los escolares de sexto grado. Por otra parte, todo intento, por pequeño que sea, de comprender alguna propiedad o, incluso, la propia noción del número pi, obliga inevitablemente a salirse del curso escolar de matemática. Los especialistas matemáticos, los profesionales que trabajan en el área de la teoría de números, hablan de las dificultades inmensas en la comprensión del número pi. La comprensión del número pi se puede comparar con el proceso de aproximación infinita hacia un límite. Cada nuevo paso nos acerca cada vez más al objetivo anhelado; sin embargo, el límite deseado continúa alejado de nosotros a una distancia de un número infinito de pasos. De una forma más romántica, el número pi se puede comparar con un arbusto de magníficas rosas: balanceándose levemente en el viento, sus maravillosos pétalos con las gotas transparentes de la lluvia que hace un momento dejó de caer, se encuentra no muy lejos, se ve muy bien, pero acercarse muy a su lado, para sentir y apreciar plenamente todo el encanto de su aroma y su débil susurro, es imposible, pues el arbusto se encuentra al otro lado del abismo. El libro tiene dos planos de narración. En la parte principal del libro se expone la información accesible a un círculo amplio de aficionados a la matemática. En la parte complementaria del libro, llamada "Acompañamiento matemático" y que ocupa el segundo plano de la narración, se dan las respuestas y soluciones de los problemas de la parte principal. Aquí también se ofrecen comentarios e información adicional que se salen del marco del programa escolar, pero que, sin embargo, están al alcance de los "gastrónomos matemáticos", familiarizados con la matemática superior en el marco del curso estándar de análisis matemático. Alexandr Vladímirovich Zhúkov Autor de varios libros de divulgación de matemática y programación, entre ellos «El omnipresente número “pi”», publicado en español por Editorial URSS en 2005, así como de una gran cantidad de artículos de divulgación en numerosas revistas, entre las cuales figura la revista físico-matemática «Kvant», donde desde 1998 escribía una columna para escolares.
|
Comprar en Perú: URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR
En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (More) URSS. 200 pp. (Spanish). Paperback. 19.9 EUR
La presente edición de la obra Matemática en el tablero de ajedrez, del conocido ajedrecista y escritor Yevgueni Guik, consta de tres tomos, a lo largo de los cuales se describen diversos puntos de contacto entre estas dos actividades del intelecto humano. Se resuelven diversos tipos de problemas matemáticos... (More) URSS. 144 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR
En el presente libro se exponen un curso rápido de estiramiento facial natural y un curso intensivo de masaje puntual de la cabeza y el rostro, los cuales le ayudarán a rejuvenecer diez o más años. Durante la elaboración de los cursos, el autor tuvo en cuenta el alto grado de ocupación de las mujeres... (More) URSS. 272 pp. (Spanish). Paperback. 21.9 EUR
El elemento clave de la física contemporánea es el concepto de campo cuántico. Hoy en día se considera que este constituye la forma universal de la materia que subyace a todas sus manifestaciones físicas. Este libro puede ser recomendado como una primera lectura para aquellos estudiantes y físicos de... (More) URSS. 224 pp. (Spanish). Paperback. 16.9 EUR
De forma viva y amena, el autor expone una diversa información sobre el héroe del libro, la famosa constante matemática que aparece en los lugares más inesperados, obteniendo de este modo una especie de "pequeña enciclopedia" del número pi. La parte principal del libro es de carácter recreativo,... (More) URSS. 144 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR
En el libro se describe de manera accesible y amena un sistema de ejercicios para el rejuvenecimiento facial. Los ejercicios se ilustran mediante fotografías que facilitan la comprensión del texto y permiten realizar individualmente la gimnasia. Los resultados alcanzados tras la realización del curso... (More) URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 12.9 EUR
En el libro se presenta de una manera clara y amena un sistema de ejercicios que contribuyen al rejuvenecimiento del rostro sin necesidad de recurrir a una intervención quirúrgica. El sistema es accesible a todos, no exige gastos materiales complementarios y es extraordinariamente efectivo. Todo el que... (More) URSS. 152 pp. (Spanish). Paperback. 14.9 EUR
Tras una breve introducción a la termodinámica de los procesos reversibles, el autor expone de forma amena y detallada los postulados fundamentales de la termodinámica de los procesos irreversibles. Se presta una atención especial a los efectos de la termodinámica no lineal, a la autoorganización en... (More) 376 pp. (English). Hardcover. 110.9 EUR
The present book includes the first full catalogue of Russian porcelain of the 18th and 19th centuries from the Vladimir Tsarenkov Collection. The collection has over 250 outstanding works by leading Russian manufactories — the Imperial Porcelain Factory in Saint Petersburg and the Gardner Porcelain... (More) URSS. 136 pp. (Spanish). Paperback. 15.9 EUR
La teoría cuántica es la más general y trascendente de las teorías físicas de nuestros tiempos. En este libro se relata cómo surgieron la mecánica cuántica y la teoría cuántica de campos; además, en una forma accesible se exponen diferentes tipos de campos físicos, la interacción entre ellos y las transformaciones... (More) |